RYBNÍKY NA
TŘEBOŇSKU

Nedaleko rybníku se nachází město Kardašova Řečice, které se v historických pramenech připomíná již v 13. století. Leží v severozápadní části okresu Jindřichův Hradec. Původně byla menší osadou se jménem Řečice - tzv. trhová ves. Přídomek Kardašova se začal objevovat až 16. století. Název Kardašova Řečice je tedy odvozen od rybníka Kardaš a od potoku Řečice. Na okraji původní osady stával strážný hrad, který byl v Husitské době zrušen a rozebrán. Mezi největší zajímavost dnešní Kardašovy Řečice patří kostel sv. Jana Křtitele, kdy jeho základ jsou datovány do doby románsko-gotické. Roku 1380 byl rozšířen a v letech 1545-1580 upravován. Cca 1 km od města se nachází židovský hřbitov, jenž byl před rokem 1650 založen a dnes velice čitelné náhrobky pocházejí z 18. století. V Kardašově Řečice lze nalézt také sochu a pamětní desku známého řečického rodáka a básníka Boleslava Jablonského.
Hned vedle řečických sádek se nachází zámek, který patřil knížecí rodině z Paaru.